ATIKA ASP 6 N-400 Istruzioni per gli Interventi Pagina 130
- Pagina / 146
- Indice
- SEGNALIBRI
Valutato. / 5. Basato su recensioni clienti
Stroj nesmiete obsluhovať bez dokonalého
preštudovania tohto návodu, rešpektovania
všetkých uvedených pokynov a jeho riadneho
zmontovania.
Návod uschovajte pre prípad ďalšieho použitia.
129
O
O
b
b
s
s
a
a
h
h
Prehlásenie o zhode 1
Náhradné diely 3
Montáž 6
Obsah dodávky 129
Grafické symboly 129 / 130
Pôsobnosť stroja 130
Ostatné riziká 130
Bezpečnosť práce 130
Pokyny na prepravu 131
Umiestnenie stroja 131
Uvedenie do prevádzky 131
Práca s palivovým drevom 132
Údržba a čistenie 134
Technické dáta 136
Možné poruchy 136
Záruka 136
O
O
b
b
s
s
a
a
h
h
d
d
o
o
d
d
á
á
v
v
k
k
y
y
Po rozbalení dodávky z kartónu skontrolujte:
! úplnosť dodávky
! prípadne škody spôsobené transportom
Ak zistíte nedostatky, oznámte ich ihneď svojmu predajcovi alebo
priamo výrobcovi. Neskoršie reklamácie nebudú uznané.
1 predmontovaná prístrojová
jednotka
1 náprava
1 ovládacie rameno pravé 1 vrecko s príslušenstvom
1 ovládacie rameno ľavé 1 návod na obsluhu
2 kola
S
S
y
y
m
m
b
b
o
o
l
l
y
y
n
n
a
a
p
p
r
r
í
í
s
s
t
t
r
r
o
o
j
j
i
i
Pred uvedením stroja do prevádzky prečítať tento
návod a všetky bezpečnostné upozornenia v ňom
uvedené. Starostlivo dodržiavať všetky pokyny.
POZOR!
Pred opravou, údržbou alebo čistením po každé
motor vypnite a stroj odpojte zo siete vysunutím
kolíka zo zásuvky.
Nebezpečenstvo porezania a pohmoždenia. Nikdy sa
nedotýkajte nebezpečných oblastí, keď je štiepací
nôž v pohybe.
Nesnažte sa uvolniť zaklieštené kmene rukami.
Pri práci obsluhuje stroj iba jedna osoba. Iné
osoby, zvieratá sa nesmú v pracovnom okruhu
stroja pohybovať (zdržiavať). Minimálna
vzdialenosť je 5 m.
Noste ochranné slúchadlá.
Pri práci noste ochranný štít tváre. Ochrana očí pred
úlomkami alebo trieskami.
Používajte ochranné rukavice.
Počas práce používať bezpečnostnú obuv. Ochrana
nôh pred padajúcimi polenami.
Udržiavajte Váš pracovný priestor uprataný!
Neporiadok na pracovisku by mohol byť príčinou
úrazu.
Olej je horľavina a môže explodovať. Fajčenie a
používanie otvoreného ohňa je zakázané.
Starého oleja sa zbavte podľa zákona (zberné
miesto).Je zakázané vylievať starý olej do pôdy alebo
zmiešať ho s odpadom.
Je zakázané namontované ochranné prvky
odmontovať alebo meniť.
Všetku pozornosť venujte pohybu štiepacieho noža.
Pevne držte diel počas štiepenia
držiakmi.
Pred uvedením štiepačky na
palivové drevo odvzdušnite
hydraulické zariadenie. (viď
„Uvedenie do prevádzky“)
Dbajte na smer otáčania motora
(viď šípka na motore), pretože ak
sa točí motor nesprávnym smerom
poškodzuje to olejové čerpadlo.
(viď „Uvedenie do prevádzky“)
S
S
y
y
m
m
b
b
o
o
l
l
z
z
a
a
r
r
i
i
a
a
d
d
e
e
n
n
i
i
a
a
/
/
b
b
a
a
l
l
e
e
n
n
i
i
e
e
l
l
Elektrické zariadenia nepatria do domového odpadu.
Zariadenie, príslušenstvo odovzdajte ku ekologickej
recyklácii.
Podľa smernice ES 2002/96/ES o elektro- a elektronických
starých prístrojách,nie je potrebné tyto prístroje jednotlivo
zhromaždovať a dodať k ekologické recyklacii.
- SP 6 N / ASP 6 N 1
- Montering af hjul 9
- 1 vormontierte 2 Räder 11
- 1 Achse 11
- Elektrische Sicherheit 13
- Entlüften 13
- Netzanschluss 14
- Absicherung 14
- Ein- / Ausschalten 14
- Was kann ich spalten? 15
- L Mögliche Störung 16
- Hydrauliköl 18
- 2 wheels 20
- Mains connection 23
- Fuse protection 23
- Switching on / off 23
- Hydraulics 23
- Preparations: 24
- Adjusting the stroke height 24
- LPossible malfunction 25
- Hydraulic oil 26
- 2 roues 28
- Sécurité électrique 30
- Consignes de transport 30
- Installation 30
- Mise en service 30
- Branchement au secteur 31
- Fusible 31
- Mise en marche/ Arrêt 31
- Système hydraulique 31
- Que puis-je fendre? 32
- 34
- Huile hydraulique 35
- Pannes possibles 36
- Conditions de garantie 36
- 1 Ос 37
- 1 Торбичка с болтове 37
- Транспортна 39
- Предпазител: 40
- Включване / изключване 40
- Хидравлика 40
- Какво мога да нацепвам? 41
- L Възможна повреда 42
- Хидравлично масло 44
- Připojení k síti 48
- Zapnutí / Vypnutí 49
- Jištění: 49
- Příprava: 50
- Přestavení výšky zdvihu 50
- Nastavení výšky stolu 50
- L Možné poruchy při 51
- Naostření štípacího nože 52
- Kdy je nutné olej vyměnit? 52
- Elektrisk sikkerhed 56
- Nettilslutning 57
- Sikring 57
- Indkobling / Frakobling 57
- Betjening 58
- Forberedelser: 58
- Slaglængdeindstilling 58
- Indstilling af bordhøjde 58
- L Mulig fejl ved 59
- Hydraulikolie 61
- 1 Laiteyksikkö 1 Akseli 62
- 2 Pyörä 62
- Verkkoliintäntä 64
- Sulake 65
- Päälle-/poiskytkentä 65
- Hydrauliikka 65
- varten: 66
- Iskunpituuden säätö 66
- Pöytäkorkeuden säätö 66
- L Mahdollinen häiriö 67
- Hydrauliikkaöljy 68
- 2 kerék 70
- Hálózati csatlakozás 73
- Biztosíték 73
- Ki- és bekapcsolás 73
- Kezelés 74
- L Lehetséges zavar 75
- Hidraulika folyadék 77
- Mrežni priključak 81
- Osigurač 81
- Hidraulika 82
- Namještanje visine stola 83
- L Moguća smetnja 84
- Hidraulično ulje 85
- (Fonte di pericolo 88
- Allacciamento alla rete 90
- Protezione 90
- Accensione/spegnimento 90
- Impianto idraulico 90
- Che cosa si può spaccare? 91
- L Possibile problema 92
- Olio idraulico 94
- Aansluiting op het net 98
- Beveiliging 98
- In-/Uitschakelaar 99
- Hydraulisch systeem 99
- Voorbereidingen: 100
- Tafelhoogte instellen 100
- L Mogelijke storing bij 101
- Hydraulische olie 102
- Przyłącze sieciowe 107
- Zabezpieczenie: 107
- Włączenie / wyłączenie 107
- Układ hydrauliczny 107
- Co można rozszczepiać? 108
- L Możliwe zakłócenia 109
- Jak sprawdzić poziom oleju? 110
- Olej hydrauliczny 111
- Przed każdą naprawą 112
- − wyłączyć urządzenie 112
- domeniului de 114
- Siguranţa electrică 115
- Aerisirea 115
- Racordarea la reţea 116
- Asigurarea: 116
- Pornirea / oprirea 116
- Sistemul hidraulic 116
- Ce pot despica? 117
- Ulei hidraulic 120
- 2 hjul 122
- Nätanslutning 124
- Säkringar 124
- Till-/Från-brytare 125
- Hydraulik 125
- Att tänka på: 126
- L Möjliga problem vid 127
- Hydraulolja 128
- Problem Möjlig orsak Åtgärd 129
- 1 náprava 130
- 2 kola 130
- Pripojenie k sieti 132
- Istenie: 133
- Zapnutie / Vypnutie 133
- Hydraulika 133
- Príprava: 134
- Prestavenie výšky zdvihu 134
- Nastavenie výšky stola 134
- L Možné poruchy pri 135
- Hydraulický olej 136
- Električna varnost 139
- Omrežni priključek 140
- Varovalka 140
- Vklop/izklop 140
- Hidravlika 141
- Priprave: 142
- Nastavitev dvižne višine 142
- Nastavitev višine mize 142
- L Možna motnja pri 143
- Hidravlično olje 144
- ATIKA GmbH & Co. KG 146
Prodotti e manuali riguardandi Spaccalegna ATIKA ASP 6 N-400
Spaccalegna ATIKA ASP 6 N-003 - Manuale Utente
(18 pagine)
(18 pagine)
© 2020, manymanuals.it. Tutti i diritti riservati | 0.042 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commenti su questo manuale